Keep it up girl!

LO na podtrzymanie motywacji. Od styczna regularnie chodzę na siłownię, efekty widać ale motywacji nigdy nie za wiele. Trochę narcysystycznie, ale mam sentyment do tych zdjęć. Zrobione kilka lat temu przywołuja fatastyczne wspomnienia. No i moim celem jest co najmniej figura którą miałam wtedy ;)

Na LO dużo się dzieje, bo są i chlapania, i stemplowanie folią bąbelkową, i gwiazdkowe ćwieki, i taśma dekoracyjna, i guzik z pętelką, i serwetka i kilka innych rzeczy. LO stworzony do mapki #24 w ScrapMap z wytycznymi do  Przechlapanego wyzwania  w Kreatywnym Polu

Today's layout is for me to keep up my motivation. I've been going to the gym since the beginning of January and I can see the results but there is never too much of motivation, right? It's bit narcissistic but I really like those photos. There were taken few years ago and they bring really nice memories back. And of course I'd like the figure I had back then...or even better!

Ferry Tale

Na początku stycznia wybrałam się z Ukochanym i jego dziadkami na wycieczkę promem. Celem była wyspa Somos ale o tym kiedy indziej, na innym LO. Sama podróż promem była ciekawa, a widok oddalającego się miasta fantastyczny- co możecie zobaczyć sami :) 

LO zgłaszan na wyzwanie z mapką#8 do Scrapuj.pl 

On the first weekend of January me, my partner and his grandparents went for a trip to Somes Island located in Wellington Bay. To do so we took a ferry and I really enjoyed it. The view of the city form the ferry was quite amazing- as you can see!

Love is in the air

W Polsce wszyscy czekają na wiosnę, a mi się tutaj właśnie lato kończy :/ Ale zeby tutaj nie marudzić pokażę Wam mój ostatni twór sutaszowy. Takie połączenie kolorów chodziło za mną od jakiegoś czasu i przyznam, że jestem całkiem zadowolona. Do kompletu powstają także bransoletka i broszka :)

In Poland (or more general in Northern Hemisphere) everyone is looking for spring and here my summer is about to end.. But not too complain too much about the weather I will show you my latest soutache  creation. I really like that combination of colors and I'm happy with those earrings. 

Romantic love

Spodobało mi się ostatnio tuszowanie brzegów papierów :) Do nowej cardmapki w ScrapMap wykorzystałam pepiery nie do końca w moim stylu ale efekt całkiem mi się podoba. 

I started to like inking the edges as you can notice ;) Papers are not necessarily my style but I'm pleased with the result

Pastelowo

Kartka na wyzwanie kolorystyczne w Art-Piaskownicy :)

This card was created for Colour challenge in Art-Piaskownica :)

Mojo Monday 281

Nie mogę uwierzyć, że przegapiłam aż dwa poniedziałki w Mojo Monday! Zazwyczaj kartkuję w niedziele, ale te dwie ostatnie były trochę zbyt zajęte i zabrakło mi też weny. Dzisiaj na szczęście się udało i powstała m.in. ta oto kartka. Taka trochę bajkowa, z wykorzystaniem materiałów dostępnych w australijskim magazynie Cardmakimng in easy steps. Po raz pierwszy też wykorzystałam brokat- ukochany nie będzie zachwycony ;)

I can't believe I missed last two MojoMondays! I usually make cards on Sundays but the last two were quite busy and I also wasn't really inspired. I managed to make a few things today and here is one of them. It has a fairytale touch in it and it was made with cardmaking kit attached to australian Cardmaking in Easy Steps. It's also the first time I used glitter and I don't think my partner is going tolove it ;)

The little ones

Dzisiaj prezentuje sutaszowe maleństwa zrobione dla mojej 'teściowej' (w cudzysłowie, bo mężatką nie jestem). Miały być małe i fioletowe, i chyba się udało bo się podobały. Oczywiście nie udało mi się bez małej pomyłki- powinno być odbicie lustrzane... ale nie jest! Zdarza się, na szczęście nie jest to aż tak bardzo widoczne.

Today I will show you a pair of little earings made for my 'mother in law' ( I'm not married but I'm really close to my partners mother) She wanted them to be little and purple and I think I managed cos she liked them. There is a small mistake there- it was supposed to be mirrored but it's not. Well, I guess it happens. Luckily for me it's not so visible.

Kolczyki zostały zapakowane w pudełeczko ozdobione taśmą dekoracyjną:

The earings were wraped in a box decorated with washi tape:

Valentine's Day

Dzisiaj post Walentynkowy. Jakoś specjalnie nie świętuję tego dnia- dzień zakochanych mam na codzień dzięki S. który codziennie sprawia,że zakochuję się w nim na nowo :) Ale żeby wywołać uśmiech na jego twarzy postanowiłam dać mu pewień drobiazg. S. ma słabość do dobrych  piw rzemieślniczych, więć po powrocie z pracy na swoim biurku zastał komplet piwek w wielkiej kokardzie i z zawieszką. Po raz pierwszy w życiu zrobiłam zawieszkę! I pewnie nie ostatni! A jak tam Walentynki u Was?

A przy okazji- licznik obserwatorów podskoczył do 10! Cieszę się, że uważacie że warto tu zaglądać! Coś czuję, że niedługo zrobię jakieś candy ;)

Valentine's Day! I don't really do anything special for this day- I have a lover's Day everyday thanks to S. He makes me fall in love with him again every single day!  But to make him smile I decided to give him something small. S. really likes craft beers so I got him a few bottles, put a huge bow around it and attached a handmade tag. It's my first tag! And probably not the last ;) How was your Valentines Day?

Przy okazji piosenka na dzisiaj:

A song for today: 

I jeszcze jedna- za każdym razem jak słyszę orginał to i tak w myślach sobie śpiewam "I swear Kyle"...

And one more- every single time I hear it ( the original one) I keep singing 'I swear Kyle'...

Something I love

Kolejna edycja FotoGry na Art-Piaskownicy i pierwsza w której ja biorę udział. To co kocham to motyw sówki ale też ostatnio odkryty haft krzyżykowy:) Niedociągnięcia są ale nigdy wczesniej nie próbowałam. Wzór jest na tyle duży się się wprawię na pewno.

The first PhotoGame from Art-Piaskownica that I take part in. Somethjing I love here is the little owl but also just discovered cross-stiching :) I have never tried it before as you can probably see but the whole pattern is so big that it will take me ages to finish and i will get better eventually ;)

My little cheeky monkey

Mapka do nowego wyzwania na ScrapMap zainspirowała mnie do użycia akwarelek. Poniekąd dlatego że nie miałam za bardzo papierów pasujących do zdjęcia. Efekt bardzo mi się podoba. Na zdjęciu nie widać niestety, że tło zostało miejscami postemplowane delikatnym srebrnym kolorem- musicie mi uwierzyć na słowo.

Na scrapie pojawiło się też kilka perełek więc zgłaszam także na Perłowe wyzwanie z bloga Projekt Wagi Ciężkiej

A osóbka ze zdjęcia to moja mała siostra :)

New sketch from ScrapMap blog inspired me to use watercolors. Partially because I didn't have any papers that would match the photo. I really like the result! You can't really see it on the photo but the background corners were stamped with delicate silver color.

The person on the photo is my little sister :D

Friends

Na ostatnią chwilę udało mi się zdążyć na wyzwanie mapkowe na ScrapMap! Jestem pod wrażeniem prac które zostały zgloszone. Dzisiejszy LO poświęcony moim fantastycznym dziewczynom, których mi bardzo tutaj brakuje. Z tym zdjęciem związane są bardzo fajne wspomnienia i mam do niego wielki sentyment. 

Odkryłam też, że liquid pearls świetnie się nadają do kolorowania tła i alfabetu, podobnie jak złota mgiełka:) LO też się całkiem ładnie błyszczy, czego prawie nie widać na zdjęciach. Zresztą zdjęcia robione w sztucznym świetle  więc nie do końca jestem z nich zadowolona :/

I somehow managed to be in time for Scrap Map challenge. I'm so impressed with layouts entered there! My today's layout is about my lovely girls who I miss so much! I love this photo and all the memories connected to it.

I also discovered that liquid pearls and golden mist are great to use to color the base and the alphabet.The layout is also all shimmering but you can barely see it on the photos. I'm so unhappy with the photos :/ 

Lots of love

Uwielbiam tę mapkę! Taka prosta ale  ma w sobie to 'coś'. Bardzo lubię mapki w ScrapMap zarówno te kartkowe jak i scrapowe :)

I love this sketch! It is so simple but there is something in it. I really like sketches published in ScrapMap- both for cards and scrapbooking. 

Mojo Monday 278

I znowu opóźnione Mojo Monday. Tym razem w zieleni i z kokardą origami :)

And here it is- Mojo Monday 278! Again bit late but well... This time card is in green shades with origami bow :)

Purple cat

Kolejne kolczyki sutaszowe :) Tym razem fioletowo-malinowe z masą perłową. Moj ukochany stwierdził że wyglądają jak koty! 

Pair of soutache earings made with seashell and purple and raspberry colored braids. My boyfriend decided they look like cats!