poniedziałek, 14 stycznia 2013

Travel around & discover something amazing!

Uwielbiam podróże! Te małe i te duże. Tym razem oscrapowałam zdjęcie przedstawiające fantastyczne Jeziorko Szampańskie znajdujące się w parku geotermicznym Waiotapu, na Wyspie Północnej w Nowej Zelandii. Fantastyczny i niezapomniany widok chociaż zapach taki sobie! Mapka do scrapa pochodzi ze ScrapMap

I love travelling both short and long distances. This time I based my layout on the photo of Champagne Pool, from Waiotapu, near Rotorua. It's unforgettable view even if the smell is awful!




piątek, 11 stycznia 2013

Mojo Monday 275

Kartka z myślą o zbliżającym się Dniu Babci.Powinna sie ucieszyć- zresztą babci zawsze się cieszą z własnoręcznie wykonanych rzeczy. A ta kartka jest o niebo lepsza niż laurka którą zrobiłam w wieku 5 lat! Czarna koronkowa taśma użyta aby przełamać tą słodkość ;)
Kartka wykonana do mapki MojoMonday #275

This card was made for coming Grandmother's Day. I think my grandma will be happy- I think all grandmas are happy with handmade gifts. I believe this card looks so much better than the one I gave her when I was 5 ;) I added black lace tape to break that sweetness of the card
Card made according to the sketch Mojo Monday #275





czwartek, 10 stycznia 2013

Cardlift

Cardliftowe wyzwanie na Art -Piaskownicy poskutkowało stworzeniem takiej oto kartki :) Wiem że kokarda nie za bardzo pasuje ale to tylko i wyłącznie dlatego że ta pasująca, wstążkowa nie chciała współpracować z kartką i nadawała się tylko do kosza.


For cardlift challenge on Art-piaskownica I made this one:




wtorek, 8 stycznia 2013

Wiosennie i jelonkowo

Dzisiaj taki sobie LO zrobiony na szybko do Sketch #242 na Creative Scrappers. 

Another sketch made in minutes for Creative Scrappers



I jeszcze się pochwalę słynnym rożowym jelonkiem od Lejdi!!! Dostałam go w ramach podziękowań za pomoc w Zrób Lejdi święta. Tutaj możecie zobaczyć mój wkład. Dostałam jeszcze kilka fantastycznych pocztówek ale o tym na innym blogu!

And I will show off a little bit but I've got the famous pink deer from Lejdi! As a 'thank-you' gift for my Christmas ornament that you can find here  :)


sobota, 5 stycznia 2013

Leciutko!

Pierwsza tegoroczna mapka w ScrapMap i moja interpretacja. Lekka i letnia jak dzisiejszy dzień :) Jak ja kocham lato! Oby trwało dłużej!

This year's first map in ScrapMap and my interpretation. Quite light and with summer feel- just like today! I love summers. I wish summer would last forever!





czwartek, 3 stycznia 2013

2013

Dzisiejszy post będzie poświęcony planom  i motywacjom na ten rok :) Niedawno gdzieś przeczytałam że cel bez planu to tylko i wyłącznie marzenie więc w tym roku postawiłam sobie kilka większych i trochę mniejszych celów wraz z opracowaniem planów jak je osiągnąć.

Today's post will be about my plans and motivations for this year.  Recently I've came across a sentence: A goal without the plan is just a wish.  This year I made a list of goals (both big and those little ones) with plans how to reach them

Motyw przewodni tego roku to ODWAGA.Odwaga aby być sobą, odwaga aby podejmować wyzwania, odwaga aby sięgać po więcej, odwaga aby nie być 'średniakiem' 


The main thing for this year is COURAGE. Courage to by myself, courage to accept challenges, courage to reach for more, courage to not be one of the average people. 


Moje tegoroczne plany skupiają się na rozwoju osobistym. Chcę wreszcie zapanować nad swoim życiem, przejąć kontrolę i sprawić by było takie jakie powinno. No bo jak nie teraz to kiedy?

Moje cele dotyczą zarówno ciała ( m.in. utrata zbędnych kilogramów, zdrowe odżywianie i wyeliminowanie cukru z diety) jak i ducha- rozwój moich pasji, poszerzanie horyzontów myślowych oraz nauczenie cieszenia się każdym dniem. Planuję także pchnąć moją karierę do przodu bo tej chwili stoję w miejscu i nie wiem za bardzo co ze sobą zrobić a czas leci....

A tak po za tym to planuję mieć wspaniały i niezapomniany rok 2013 i po prostu dać z siebie wszystko!

This year's plans are focused on self-development. I want to take control over my life and shape it the way it should be. If not now, then when? My goals include something for my body- like loosing weight, eating healthier and getting rid of sugar in my diet- and something for my soul- developing my passions, looking for more and learning how to enjoy my life more every single day. I also want to move on with my career- not I'm kind of stuck and not sure what to do about it...
Other than this I'm planning to have an unforgettable 2013 and simply BE AMAZING!

środa, 2 stycznia 2013

Pierwsze kartki w nowym roku

Kolejna mapka na MojoMonday i kolejne stworzone kartki. Pierwsza bardzo kolorowa, taka letnia :) Druga saż ocieka słodkością...Nie do końca o taki efekt mi chodziło ale nie wiedziałam jak z niej wybrnąć.

Another sketch on Mojo Monday and more cards created by me. The first one is very colorful and has a summer feel in it. I like it a lot. The second one is awfully sweet- I wasn't after that look but there was no way out when I was half way in ;)






Pages - Menu