Sweet birthday

Pastelowa, romantyczna kartka, taka nie bardzo moja, ale z takimi papierami inaczej się nie da ;) Kwiatki i motylek dodatkowo ozdobione brokatem.

Quite a romantic card which is not very my style but with those papers I couldn't do anything else ;) Flowers and the butterfly are decorated with some pink glitter

A moment lasts all of a second...

Hello, hello :) Jak tam Wasza niedziela? U mnie było całkiem słonecznie, co jest miłą odmianą po ostatnich ulewach. Ponadto świętowaliśmi dzisiaj Dzień Mamy i muszę Wam powiedzieć że mam najfajniejszą 'teściową' na świecie! Ale do rzeczy- dzisiaj powstała nietypowa kartka do nietypowej mapki na ScrapMap.  Wesoło, kolorowo, trochę chlapań i taśmy washi. A co do sentencji- chwile faktycznie są krótkie, ale to wspomnienia tych chwil trwają tak długo jak tylko chcemy... Kartka ma przypominać o takim miłym momencie...

Hey, how are you all doing on Sunday? Wellington was surprisingly sunny today which is a nice change after recen rainy days. Today we also celebrated Mother's Day and I must admit- I have an amazing 'mother-in-law'- the best in the world ;) But the post is not about that. I made quite untypical card with an untypical sketch on ScrapMap. Cheerful, colorful, with some splatters and washi tape. And I love the sentence- moments don't last long but we can remember them as long as we want... I want my card to be a reminder of a lovely moment...

I jeszcze... przybyło mi trochę kwadratów :) Podoba mi się to szydełkowanie wieczorami, przy jakimś serialu. Być może koc z kwadratów powstanie na następną zimę. Na razie kwadratów jest 17!

Tic Tac Toe 139

Wyzwanie Tic Tak Toe na The Paper Players poskutkowało taka kartką. Chyba wolę wyzwania mapkowe ale fajnie było spróbować czegoś innego.Głowne kolory to zielony i różowy, kartka jest urodzinowa  i są perełki- wprawdzie płynne (liquid pearls) ale też się chyba liczą. I zaczynam żałować, że kupiłam tylko jeden zestaw tych papierów- coś czuję, że szybko je potnę...

Tic Tac Toe challenge on The Paper Players is my first try in this type of challenges. I usually do sketches and I think I prefer them to other challenges but it's good to be trying new things. I choose pink&green, birthday and pearls- I used liquid pearls but I hope it still counts. And I'm beginning to regret buying only one set of those papers- I have a strange feeling I'll finish them really soon...

Thinking of you

Stempel 'thinking of you' od jakiegoś czasu spoglądał na mnie z nadzieją, że go użyję. Wreszcie się doczekał. Zielone papiery, bo musiałam odpocząć od My Mind's Eye których ostatnio używałam wszędzie ;) A takie kokardy origami po prostu uwielbiam! 

Kartka powstała na wyzwanie Mojo Monday 

'Thinking of you' stamp has been catching my eye recently and finally I decided to use it. I had to change the papers as I got a bit tired ( but just a little bit) of My Minds Eye. And I absolutely love these origami bows!

Card was made for Mojo Monday

Golden green :)

Wiosenne wyzwanie na Kreatywnym Kufrze poskutkowało takimi oto kolczykami. Z wiosną kojarzy mi się  zieleń młodych listków, jasne światło i słońce. I można to znaleźć w moich kolczykach. Uczę się szyć żyłką która cholernie się plącze, ale jakoś zdołałam ją opanować :)  

Koralikowo

Na koralikowe wyzwanie w Art-Piaskownicy postanowiłam zrobić sutaszowe kolczyki z koralikami. Nie do końca jestem zadowolona- czegoś mi tu brakuje. Ale pocieszam się myślą że będzie lepiej. Na razie wciąż się uczę, przynajmniej koraliki w miarę równo się powszywały ;) 

There is a bead challenge on Art-Piaskownica blog and I decided to make soutache earrings with beads. I'm not entirely happy with them- there is something missing. But at least I got better at sewing beads (almost) evenly ;)

A żeby zostać w koralikowym temacie- jeszcze zapraszam na bloga i candy do Blue Fairy- tworzy świetną biżuterię!

Happy times with friends

Mapka na Stuck?!- niedawno przeze mnie odkrytym blogu wyzwaniowym, skusiła mnie na oprawienie zdjęcia z weekendu spędzonego z przyjaciólkami.Dużo zieleni, troszkę żółci i nawet stemplek z sową mi przypasował :)

I've discovered Stuck?! recently and decided to join in this month. The new sketch inspired me to create a layout using the photo of my and my friends :) It was such a lovely weekend! I used lot's of green, bit of yellow and my lovely stamp with an owl.

A wczoraj przyszła do mnie paczka z sutaszem :D Zaraz zabieram się do szycia!
I got my soutache order yesterday :) I'm going to start sawing very soon!

My little cheeky monkey

Mapka do nowego wyzwania na ScrapMap zainspirowała mnie do użycia akwarelek. Poniekąd dlatego że nie miałam za bardzo papierów pasujących do zdjęcia. Efekt bardzo mi się podoba. Na zdjęciu nie widać niestety, że tło zostało miejscami postemplowane delikatnym srebrnym kolorem- musicie mi uwierzyć na słowo.

Na scrapie pojawiło się też kilka perełek więc zgłaszam także na Perłowe wyzwanie z bloga Projekt Wagi Ciężkiej

A osóbka ze zdjęcia to moja mała siostra :)

New sketch from ScrapMap blog inspired me to use watercolors. Partially because I didn't have any papers that would match the photo. I really like the result! You can't really see it on the photo but the background corners were stamped with delicate silver color.

The person on the photo is my little sister :D

Mojo Monday 278

I znowu opóźnione Mojo Monday. Tym razem w zieleni i z kokardą origami :)

And here it is- Mojo Monday 278! Again bit late but well... This time card is in green shades with origami bow :)

Travel around & discover something amazing!

Uwielbiam podróże! Te małe i te duże. Tym razem oscrapowałam zdjęcie przedstawiające fantastyczne Jeziorko Szampańskie znajdujące się w parku geotermicznym Waiotapu, na Wyspie Północnej w Nowej Zelandii. Fantastyczny i niezapomniany widok chociaż zapach taki sobie! Mapka do scrapa pochodzi ze ScrapMap

I love travelling both short and long distances. This time I based my layout on the photo of Champagne Pool, from Waiotapu, near Rotorua. It's unforgettable view even if the smell is awful!

Cardlift

Cardliftowe wyzwanie na Art -Piaskownicy poskutkowało stworzeniem takiej oto kartki :) Wiem że kokarda nie za bardzo pasuje ale to tylko i wyłącznie dlatego że ta pasująca, wstążkowa nie chciała współpracować z kartką i nadawała się tylko do kosza.

For cardlift challenge on Art-piaskownica I made this one:

Kartkomania

Pogoda taka nijaka dzisiaj więc nawet z domu się nie chciało wychodzić. Poskutkowało to skończeniem kilku zaległych rzeczy oraz zrobieniem kilku kartek :) Pierwsza powstała dzięki moim kochanym dziewczynom które w prezencie gwiazdkowym przesłały mi fajne papiery i taśmę listkową. Jest zielono i delikatnie.

Bad weather is always a good excuse to stay home and finish all those little bits and pieces. Also to make some cards. This one was created thanks to my dear friends who gave me lovely papers and the leaf-border as a Christmas gift. The card will wait for someone's birthday I guess

Kolejna kartka, tym razem z myślą o Walentynkach. Ukochany się wykazał i zrobił mi piercer do papieru z igły, taśmy izolacyjnej i kapsla od piwa ^^ Bystrą bestię mam w domu, nie? Kartka prosta w formie i wykonaniu ale bardzo mi się podoba!

Next card was made for Valentines Day. My lovely boyfriend helped me by making a piercer for me ( using needle, insulation tape and bottle cap) I like this card for it's simplicity.

Ostatnia dzsiejsza kartka dla kolejnej osoby która odchodzi z pracy.  Przy okazji odkryłam oszukańczą wersję embossingu. Niestety nie posiadam jeszcze nagrzewnicy ale za to mam całkiem fajny zestaw długopisów żelowych z brokatem- tutaj się sprawdziły idealnie...

Today's last card is for yet another guy who is leaving work. Thanks to this card I discovered different way of embossing- I have no heat gun but I do have many glitter gel-pens. They worked perfectly here!

Swiątecznie

Dzisiaj tak na szybko powstał świąteczny LO ze zdjęciem z zeszłorocznej wigilii. Święta dla mnie to nie święta bez rodziny, barszczu i uszek. Moja rodzina wprawdzie była daleko ale chwilę pogadaliśmy na Skypie. Rodzina partnera jest fantastyczna i robili co mogli żeby było fajnie. I było! Tutaj wigilii się nie obchodzi, ale jak im zaproponowałam że zorganizuję to na to przystali. Tubylcomwigilia się spodobała, na jedzenie też nie narzekali więc w tym roku mamy powtórkę. Jedynie prezentów nie dali mi otworzyć 24 grudnia i musiałam czekać na świąteczny poranek...

Leniwa niedziela...

Która nie była wcale aż tak leniwa jakbym chciała ;) Udało mi się wreszcie skończyć zakupy świąteczne! Te dla mojej rodziny już dawno zostały wysłane pocztą, musieliśmy jeszcze dokupić kilka drobiazgów dla 'tubylców'. Przy okazji S. kupił prezent dla mnie i domyślam się że ma to coś do wspólnego ze scrapbookingiem ale co, to się dowiem 25 grudnia. A ponieważ byliśmy całkiem blisko plaży, którą bardzo lubię to poszliśmy na krótki spacer. Szkoda, że nie mieliśmy stroi kąpielowych bo przyjemnie byłoby się zanurzyć- i na pewno w wodzie było by cieplej niż na plaży! Może następnym razem- jak na razie lato mnie nie rozpieszcza. Swoją drogą tęsknię za Polską piękną zimą i tą atmosferą grudniową... chociaż zimy nie lubię to muszę przyznać, że bywa bardzo malownicza. Grudzień w moich okolicach wygląda tak:

Znalazłam nawet czas żeby zrobić 3 kartki. Dwie świąteczne dla dziadków ukochanego i jedną dla pechowej koleżanki która ma urodziny w święta i nigdy nikt o nich nie pamięta. Na szczęście od nas dostanie dwa prezenty- chociaz znalezione pod choinką ;)