Mojo Monday dla Babci

Z moją najukochańszą babcią jestem mocno związana od pierwszych dni życia. Pewnie fakt, że mamy urodziny w ten sam dzień nie jest bez znaczenia, podobnie jak to, że babcia wychowywała mnie przez pierwsze lata życia (tzn moja mam kończyła szkołę, tato był na studiach i większość czasu spędzałam z dziadkami). Z babcią objechałam też pół Polski, spędzałam miesiąc wakacji właśnie w podróżach :) Babcia sporo mnie nauczyła o życiu chociaż peniw teraz bym wyniosła z jej nauk więcej- niestety rzadko rozmawiamy bo telefonicznie to jednak nie to samo... Z okazji nadchodzących urodzin zrobiłam jej karteczkę. Mapka z Mojo Monday , papiery takie trochę właśnie babcine , motylek i perełki ( których obsługę muszę jeszcze opanować i uważać przy nich bo niestety jedna się rozlała :() i jest! Mam nadzieję, ze się spodoba i dołączy do kolekcji innych kartek i laurek które dla babci przez lata zrobiłam :)

Lipcowe liftowanie vol. 2

Wiem, wiem powtarzam się. Ale co ja poradzę, że kartka Oliwiaen tak mnie zainspirowała, że powstał moj drugi jej lift ;) Tym razem w zupełnie innym stylu- prościej, nieromantycznie i bardzo recyclingowo- wykorzystałam papierową torebką oraz kokardę ze świątecznych prezentów. Czerwone kuleczki to też ozdoba świąteczna. Lift leci do Scrapgangsterek- niestety można zgłosić tylko jedną pracę więc usunęłam linka do poprzedniej pracy.

Oryginał

A tutaj moja interpretacja:

Blue friendship

Zostałam słomiana wdową na najbliższe kilka dni i po raz kolejny stwierdzam, że nie lubie być sama w domu. Potrzebuję kogoś do pogadania, pożartowania ze mną, a jak jestem sama to się po prostu nudzę. I tak wczoraj z tej nudy stworzyłam między innymi tę kartkę, specjalnie na wyzwanie Tac Tac Toe na The paper Players. Wybrałam oczywiście niebieski, przyjaźń i błysk. I jak zwykle dopiero na zdjęciu zobaczyłam, że jedna z perełek jest nierówno- już została poprawiona, ale jestem zbyt leniwa, żeby robić zdjęcia po raz drugi ;)

Father's Day

Większość świata obchodziła Dzień Ojca w zeszłą niedzielę. W Nowej Zelandii obchodzi się go we wrześniu, a w Polsce 23 czerwca. Właśnie z tej okazji powstała kartka dla mojego taty. Zgodzicie się ze mną, że Dzień Ojca jest dość mocno ignorowany? A przecież naszym tatom też należy się specjalny dzień w którym zostaną docenieni. Zresztą rodziców powinni doceniać się na co dzień- kiedy ostatni raz powiedzieliście mamie czy tacie, że ich kochacie?

Kartka powstała do mapki na Sketch Saturday.

Mother's Day & Mojo Monday

W Nowej Zelandii Dzień Matki jest obchodzony w drugą niedzielę maja. Z tej okazji zrobiłam kartkę dla mojej drugiej mamy, która uwielbia żółty. Mam nadzieję, że kartka się spodoba :) Skorzystałam z bardzo sympatycznej mapki Mojo Monday. Karkę zgłaszam też do The Paper Players

In New Zealand Mother's Day is celebrated on second Sunday of May. That's also the reason I made this card. My second mum loves yellow and I hope she will like the card :) I used Mojo Monday  sketch and I'm entering the card to The Paper Players' challenge

Colorful thank you :)

Kolorowa kartka dla brata. Samo dobieranie papierów i kolorów wywołało mnówstwo radości! Kartka to też interpretacja CardMapki # 29- taka trochę inna niż inne kartki które zrobiłam.

Colorful card for my brother. Just choosing the colors and papers made me rally happy! Card was made according to the CardMap#29- it is so different than the other ones I made. 

Home sweet home

Moi znajomi właśnie dorobili się swoich czterech kątów. Niestety nie mogę się wybrać na parapetówkę ale nie znaczy to wcale, że zamierzam zignorować taka okazję. Do przygotowanej paczki dorzuciłam kartkę z papierów My Mind's eye tym razem Indie Chic-Saffron. Mam nadzieję że będzie im się dobrze mieszkać! Kartka powstała do mapki z Art-piaskownicy

My friends just got their own place. Unfortunately I can't go to the house warming party but it doesn't mean that I'm going to ignore it. I prepared a package and added this card. Made with Indie Chic -Saffron set by My Mind's Eye and according to the sketch from Art-Piaskownica

Tricolor necklace

Udało mi się skończyć naszyjnik do kompletu z kolczykami "Tricolor" Dość krótki, ale sympatyczny. Teraz zacznę coś kombinować na pewne ciekawe wyzwanie :)

I managed to finish the necklace 'Tricolor'. It's quite short but it looks good. Now I'm going to start something for some very interesting challenge :)

Tricolor

Wzięło mnie ostatnio na intensywne kolory. Róż, ciemny niebieski i błękit razem bardzo mi się spodobają, a akrylowe kulki świetnie podpasowały do sznurków. Muszę je trochę ładniej wykończyć, ale i tak jestem z nich zadowolona. Na tyle , że właśnie robię naszyjnik do kompletu.

I'm into intense colors lately. Fuchsia, dark blue and pale blue together are a really good combination, Luckily I had perfect acrylic beads to go along with the cords. I need to finish the back in better way but I'm still happy with the results. In fact I even started a necklace in same colors :) 

I jeszcze jedno...

Przez ostatnie miesiące starałam się być na blogu 5-6 razy w tygodniu niestety musi się to zmienić. Lubię tworzyć, ale muszę parę rzeczy pozmieniać w swoim życiu, poprzestawiać priorytety i niestety poświęcać mniej czasu na moje pasje. Ale mam nadzieję, że będzie warto :)

And one mor ething...

Lately I've been trying to add posts here 5-6 times a week but unfortunately it has to change. In order to sort my life out I have to change priorities and spend less time creating things. But I'm hoping it will all be worth it :)

Straw heart

Ostatnio w sklepie zauważyłam papierowe rurki do picia. Spodobał mi się kolor i wiedziałam, że jakoś je wykorzystam. Dzisiaj naszło mnie na kartkę z sercem. Jak Wam się podoba? Macie jakieś inne pomysły wykorzystania takich rurek?

Some time ago I found paper straws in the shop. I liked the color  and I knew I'd use them somehow. Today I made this card. What do you think about using straws like that? Any other ideas how to use them? 

Granny squares

Od jakiegoś czasu zaczęły fascynować mnie koce zrobione z tak zwanych 'granny squares'- wyszydełkowanych kwadratów, które się potem łączy razem. Postanowiłam spróbować i jednocześnie potrenowac szydełkowanie :) Pierwsze dwa kwadraty za mną!

Wzór zaczerpnięty z bloga Kasy <link>

I got really fascinated by granny square blankets. I decided to try it myself and I figured out it would be a great chance to practice my crochet skills. First two squares are already done :D
I got the pattern from Kasa's blog

"Navy" earrings

Naoglądałam się ostatnio NCIS i wzięło mnie na grantowo-białe połączenie kolorów. Ach te mundury ;) Dodałam też srebrny sznurek, któreg słabo widać na zdjęciach. Teaz za mną chodzi granat i biel w połączeniu ze złotem, tylko nie wiem czy mam wystarczająco dużo sznurka granatowego... Gdyby tylko sutaszowe sznurki były dostępne tutaj! 

I've been watching a lot of NCIS and I was in the mood for navy blue and white colors. I have a thing for uniforms ;) I added silver cord which you can't really see well on the photos. Now I'm thinking of accompanying blue and white with gold. I just need to think it through cos I might not have enough of the blue cord. I wish soutache cords were available here!

 

Have a Happy day

Kartka na dobry dzień :) Dzisiaj jest właśnie taki dzień- za oknek słońce, niebieskie niebo, chociaż mroźno. A cukierki w sloiku zawsze wywołują uśmiech na mojej twarzy! Zdjęcia tragiczne ale robione wieczorem w sztucznym świetle.

Card for a good day :) today is one of them- sunny, blue sky even if the air is a bit frosty. And  candy in the jar always makes me smile! The photos are not really good but taken in the evening so...

A Kiwi kiwi kiwi

Jak to się mówi- człowiek człowiekowi wilkiem a kiwi kiwi kiwi ;) Zdjęcie solniczki i pieprzniczki czekały na oscrapowanie od czasu wycieczki po Wyspie Północnej i wreszcie się doczekało. Taka miła odmiana od ostatnio robionych kartek.

Scrap zrobiony do mapki na ScrapMap

There is a saying in Polish that it's somehow funny but translated makes no sense in English. The photo of my salt and pepper shakers was waiting for a nice layout since my trip around the North Island. It was nice to make something different than a card ;)

I used sketch form ScrapMap

Blue China

Jeszcze jeden post na dzisiaj. Blue China to nazwa mini zestawu papierów który dzisiaj kupiłam. Świetne kolory i wzory przypominające mi azulejos- ozdobne kafelki portugalskie. Kartka powstała do mapki na Freshly Made Sketches.

One more post for today. Blue China is a name of a paper pad I bought today and I really enjoy the patterns and colors. They remind me of azulejos in Portugal! And I used the sketch posted on Freshly Made Sketches

Triple hearts for birthday

Jak tylko zobaczyłam nową mapkę na ScrapMap pomyślałam, że nie ma mowy- nic mi się nie da do niej stworzyć. Po prostu jakaś taka nie 'moja' Ale stwierdziłam że się nie poddam i coś wymyślę. Najpierw myślałam o kokardach origami, ale chwilę później przypomniałam sobie o sercach, które bardzo łatwo jest złożyć. Chywciłam za papiery, stempel,  srebrne naklejki i oto jest :)

When I saw the new sketch on SCrapMap I thought there is no way I can make anything to it. It's simply not 'my' sketch. But I don't like giving up. I thought I could attache origami bows but then I remembered about another simple origami shape- heart. I took papers, clear stamp and some silver stickers and this is the result

'Hello Spring' in Autumn

Comiesięczna edycja 12/12 na blogu Art-Piaskownica tym razem dotyczyła powitania wiosny. U mnie co prawda już prawie witamy zimę, ale postanowiłam dodać trochę wiosennego nastroju w moim mieszkanku. Postawiłam na girlandę z papierowych sukienek. Koleżanka ostatnio zrobiła ich trochę i się nimi podzieliła :) Całkiem fajny pomysł na tanią dekorację którą łatwo można zmienić i dopasować do wystroju swojego mieszkania

12/12 March edition on Art-Piaskownica is all about spring. Unfortunately here in New Zealand we are about to say hello to winter. But it didn't stop me from bringing some spring spirit in the house. Paper dress garland seems to be perfect for it! My friend made a lot of those dresses and shared them with me. Easy and cheap to make and it can change the look of your place in seconds. 

I żeby nie było że kompletnie ignoruję Wielkanoc- 

Wesołego jajka!

And by the way- Happy Easter!

Thank you

Ostatnio kolega z pracy wspomniał że musi wysłac kartkę dla babci z podziękowaniami. Dzień później przyniosłam mu tę oto kartke:

My friend from work mentioned that he needed a card to send to his grandma. the next day I brought him this card:

Happy Postcrossing!

Ok, ten post miał być wrzucony jutro ale jestem tak podekscytowana że nie mogę czekać ;) Na blogu Przyklej to pojawił się tydzień inspiracji pocztowych i od razu wiedziałam że to coś dla mnie Jestem jedną z tych osób które wciąż piszą listy i wysyłają pocztówki. Należe też do projektu Postcrossing gdzie dostaje się  i wysyła kartki do przypadkowych ludzi na całym świecie. Czasami moi adresaci chcieli by dostać własnoręcznie zrobione kartki. Do tej pory ignorowałam takie prośby ale już na pewno nie będę tak robić. Aby zrobić tą pocztówkę potrzebowałam kilkunastu znaczków, odrobinkę białęj farby akrylowej, kilku stempli 'pocztowych' i dwie washi tapes. I jestem zachwycona efektem! I oczywiście pocztówka powstała do mapki na ScrapMap- dziewczyny nbędą żałować że można dodać nieskończona ilość prac ;)

This post was supposed to be published tomorrow but I got so excited with my creation that I cant wait! There is a new polish blog about scrapbooking Przyklej To and they have a week inspired by post office. I am one of those people who still send letters and postcards. I belong to the project Postcrossing where I send and receive lots of postcards from random people all over the world. Sometimes they want handmade postcards and I used to ignore that request but not anymore. To make this postcard I needed several stamps, tiny bit of white acrylic paint,  post-like clear stamps and two washi tapes. And I am really pleased about the results! Postcard was made to a sketch from...Scrap Map (another one!)